Romsk kultur i fokus

By on 7 april, 2025
Bild: Örebro kommun

Den 8 april varje år firas Internationella Romadagen – romernas nationaldag. I samband med det är Örebro kommun i år glada att kunna erbjuda ett kostnadsfritt program under en vecka, full av kulturaktiviteter som sätter extra fokus på den romska kulturen.

7–13 april kan örebroarna ta del av en vecka fylld av allt från mat till musik och dans, från historia till möten i nuet. Programmet innehåller något för alla åldrar. Fri entré.

Programmet bjuder bland annat på Taikons orkester som spelar allt från traditionella romska låtar till jazz, flamenco och balkanmusik. Kända matkreatören och kokboksförfattaren Zofia Selimi delar med sig av den romska matkulturen, genom traditionella recept och historier från Balkanregionen. Bio Roxy visar Papusza – den romska sången. Bagir Kwiek berättar om romsk historia och litteratur och Valeria Redjepagic om hur förebilder påverkar ungdomars självkänsla och varför hon startade Instagramkontot ”Romska förebilder”.

Det blir också en kväll fylld av romsk musik med Emilia Huczko och Sergiusz Markowski, sagostund på olika romska dialekter samt författarsamtal med Jeanette Olsson utifrån hennes bok ”Tiggare kan ingen vara – Romska kvinnor i fyra generationer”.

Utställning: Romska språket – historia, nutid och framtid
7–13 april i entrén, Kulturkvarteret.

I utställningen skildras romers och det romska språkets historia, från romernas förfäder för tusen år sedan till det att romer erkändes som en nationell minoritet och romani chib som ett nationellt minoritetsspråk i Sverige. Utställningen är framtagen av Språkcentrum romska på Institutet för språk och folkminnen (Isof).

Sagoläsning, Naim Tahiri: Sagostund på gurbeti och arli
8 april och 10 april kl. 16.30–17.05 på Stadsbibliotekets barnavdelning.

Författaren och modersmålsläraren Naim Tahiri har mångårig erfarenhet som modersmålslärare i romska språket i Örebro kommun. Tillsammans med sina elever kommer Naim läsa sagor ur boken Romane rača som är framtagen av föreningen Örebro romska träffpunkt. Sagostunden passar alla barn i ålder 4–6 år. Här får du höra sagor på gurbeti och arli, två av de romska dialekter som talas i Sverige. De kan också översätta och förklara texterna på svenska.

Föreläsning, Bagir Kwiek: Romernas historia
8 april kl. 17.30–18.30 på Entréscenen, Kulturkvarteret.

Romer, vilka är de och varifrån kommer de? Kom och lyssna på en föreläsning där Bagir Kwiek berättar om romerna och deras mer än tusenåriga vandring genom historien. Bagir Kwiekär en svensk redaktör, sakkunnig i romska frågor och var Sveriges läsambassadör 2019–2021. Föreläsningen teckenspråkstolkas.

Filmvisning på Bio Roxy: Papusza – den romska sången
8 april kl. 19.00 på Bio Roxy.

Den verkliga berättelsen om Papusza – den första romska kvinnan att skriva ner sina dikter och få dem utgivna, och därmed trotsade den traditionella bilden av kvinnan i det romska samhället. Föranmälan krävs, se Bio Roxys webbplats.

Föreläsning, Bagir Kwiek: Romsk litteratur, finns den?
9 april kl. 12.15–13.15 på Entréscenen, Kulturkvarteret.

Romer har en berättartradition och har sällan skrivit ner sina berättelser. Hur viktigt är det att skriva? Kan ett folk med berättartradition överleva?

Sång, dans och romsk musik: Emilia Huczko och Sergiusz Markowski
9 april kl. 17.30–18.30 på Entréscenen, Kulturkvarteret.

Välkomna till en kväll fylld av romsk musik! Emilia Huczko är ledare i Romsk sång för romska barn/ungdomar och hennes man Sergiusz Markowski håller lektioner i dragspel, keybordpiano och gitarr.

Föreläsning, Jeanette Olsson: Tiggare kan ingen vara – Romska kvinnor i fyra generationer
10 april kl. 17.30–18.30 på Entréscenen, Kulturkvarteret.

Föreläsaren Jeanette Olsson deltar under veckan med ett författarsamtal om sin bok Tiggare kan ingen vara – Romska kvinnor i fyra generationer. Föreläsaren Jeanette härstammar från en rysk-romsk familj som utvandrade till Sydamerika under tidigt 1900-tal. Boken sträcker sig över tre sekel och tre kontinenter. Föreläsningen teckenspråkstolkas.

Scenlunch föreläsning, Zofia Selimi: Zofias Kök
11 april kl. 12.00–12.40 på Entréscenen, Kulturkvarteret.

Zofia Selimi är matkreatör och kokboksförfattare med rötter från Balkan, känd bland annat från SVT-serien Zofias matresa (2024). Hon använder matlagning som ett verktyg för att berätta historier och bygga broar mellan människor och kulturer. Med utgångpunkt i kokboken Zofias romska balkanmat (2023) berättar Zofia om den romska matkulturen genom traditionella recept och historier från Balkanregionen.

Scenlunch konsert: Taikons orkester
11 april kl. 12.40–13.00 och kl. 17.00–18.00 på Entréscenen, Kulturkvarteret.

Upplev en annorlunda lunchkonsert som förmedlar det svenskromska kulturarvet och senare samma kväll en heltimmeskonsert med Taikons orkester! Familjen Taikon har en lång tradition som turnerande musiker. Mormor Singoalla spelade kontrabas och var bandledare i många år. Hennes barnbarn Salamanca har tagit arvet vidare i en samtida version av bandet. Musiker från olika genrer sätter sin prägel och denna och denna moderna upplaga av Taikons orkester rör sig obehindrat mellan traditionella romska låtar, jazz, flamenco och balkanmusik.

Föreläsning, Valeria Redjepagic: Romska förebilder – identitet, fördomar och påverkan
11 april kl. 16.00–17.00 på Stadsbiblioteket, Ungdomsavdelningen.

Hur påverkar förebilder ungas identitet och självkänsla? I denna föreläsning delar Valeria Redjepagic med sig av varför hon startade Instagramkontot ”Romska förebilder” och vikten av att lyfta fram positiva representationer.

….

Flera verksamheter i Örebro kommun har samverkat för att skapa detta program. Fokus: Romsk kultur finansieras med statsbidrag från Enheten för nationella minoriteter, Länsstyrelsen Stockholm.

För mer information om programmet, se orebro.se/nationellaminoriteter.

Kultur | Örebro
Örebronyheter

Källa: Örebro kommun

You must be logged in to post a comment Login